{"id":1117,"date":"2022-03-23T08:25:25","date_gmt":"2022-03-23T08:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-nicktesting.kinsta.cloud\/travel\/?page_id=1117"},"modified":"2026-06-19T11:03:22","modified_gmt":"2026-06-19T11:03:22","slug":"haftungsausschluss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/disclaimer\/","title":{"rendered":"Haftungsausschluss"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1117\" class=\"elementor elementor-1117\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6c1515 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b6c1515\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba22c2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"4ba22c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f1c79 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"15f1c79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2b8f34 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2b8f34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeiner Haftungsausschluss<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-909385d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"909385d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><br \/>Der Hauptzweck dieser Website besteht darin, Sie allgemein \u00fcber das Leben, Arbeiten und den Ruhestand auf den Azoren zu informieren. Bitte beachten Sie, dass alle bereitgestellten Informationen ausschlie\u00dflich allgemeiner Natur sind und nicht darauf abzielen, auf die spezifischen Umst\u00e4nde einer bestimmten Person oder Organisation einzugehen.<\/p><p>Wir bem\u00fchen uns, diese Informationen so genau wie m\u00f6glich zu halten. Die Informationen sind nicht unbedingt vollst\u00e4ndig, korrekt oder aktuell. Sollten uns Fehler gemeldet werden, werden wir uns bem\u00fchen, diese entsprechend zu korrigieren.<\/p><p>Wir \u00fcbernehmen jedoch keinerlei Verantwortung oder Haftung f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Website oder die tats\u00e4chlich bereitgestellten inhaltlichen Informationen. \u00a0<\/p><p>Mit dieser Website erteilen wir keine formelle rechtliche oder technische Beratung. Wenn Sie spezifische Beratung oder Hilfe ben\u00f6tigen, sollten Sie stets einen qualifizierten Fachmann konsultieren. Zu den von uns angebotenen Dienstleistungen geh\u00f6rt es, f\u00fcr Sie einen geeigneten Ansprechpartner hierf\u00fcr auf den Azoren zu finden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc1725 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8bc1725\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sprachlicher Hafttungsausschluss<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a3fb4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f3a3fb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a84a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01a84a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese Website wurde ausschlie\u00dflich zu Ihrer besseren Nutzung in verschiedene Sprachen \u00fcbersetzt.<\/p><p>Die offiziellen Sprachen, in denen unser Unternehmen arbeitet, sind Englisch, Niederl\u00e4ndisch und Portugiesisch. Im Falle von Widerspr\u00fcchen zwischen diesen drei offiziellen Sprachen hat das, was vern\u00fcnftigerweise von der englischen Version erwartet werden kann, Vorrang vor der niederl\u00e4ndischen oder portugiesischen Version.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ae99a5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1ae99a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50601a e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d50601a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9c6eaa elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9c6eaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haftungsausschluss bez\u00fcglich externer Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6f5a3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b6f5a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW130937474 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130937474 BCX0\"><br \/>Wir haben keinen Einfluss auf Links zu externen Websites oder deren Funktionsweise und \u00fcbernehmen keine Verantwortung daf\u00fcr, einschlie\u00dflich der Einhaltung geltender Vorschriften zum Datenschutz und zur Barrierefreiheit.<\/span><\/span><\/p><p>Wenn Besucher einem Weblink zu einer externen Website folgen, verlassen sie diese offizielle Domain und unterliegen den Cookie-, Datenschutz- und rechtlichen Richtlinien dieser jeweiligen externen Website.<span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW130937474 BCX0\"><span class=\"SCXW130937474 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p>Alle Abonnements f\u00fcr Newsletter externer Anbieter, die \u00fcber diese Website angeboten werden, dienen ausschlie\u00dflich als Service. K\u00fcndigungsantr\u00e4ge m\u00fcssen direkt \u00fcber die jeweiligen externen Websites eingereicht werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e41220a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e41220a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haftungsausschluss bez\u00fcglich der Billigung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef23e6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ef23e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Der Zweck jedes Links zu einer bestimmten externen Nachrichtenquelle, einem Online-Dienst oder einer Website besteht darin, Besuchern relevante Zusatzinformationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die n\u00fctzlich sein k\u00f6nnen.<br \/>\u00a0<br \/>Solche Verlinkungen stellen weder eine Billigung unsererseits dar, noch eine Billigung der in der Verlinkung enthaltenen Informationen, noch eine Billigung der Organisationen, denen die externen Websites geh\u00f6ren.<\/p><p><span class=\"TextRun SCXW35042020 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW35042020 BCX0\">.<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74ab53 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"a74ab53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"page\" \r\n\t            data-cat=\"\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1648023925\"\r\n\t            data-title=\"Disclaimer\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/www.brummas.com\/de\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General disclaimer This website has the primary goal to inform you about living, working and retiring at the Azores in general terms. Please be advised that all the information given really is of a general nature only and is not intended to address the specific circumstances of any particular individual or entity. We focus to keep this information accurate to the best of our abilities. It is not necessarily comprehensive, complete, accurate or up to date. If errors are brought to our attention, we will try to correct them accordingly. We however do not accept responsibility or liability whatsoever on the proper functioning of the website or the actual content information given. \u00a0 For this website we neither\u00a0assert formal legal or technical advice. When you need specific advice or assistance, you should always consult a qualified professional. One of the services we provide is finding you a suitable party for that on the Azores. Language disclaimer This website is translated in various languages for your convenience only. The formal languages our company works in are English, Dutch and Portuguese. In case of any inconsistencies between these three formal languages, what can reasonably be expected from the English version language prevails over Dutch or Portuguese. External link disclaimer We assume no control, no responsibility for links given to external sites or its functioning, including compliance with applicable data protection and accessibility requirements. When visitors follow a weblink to any external website, they leave this official domain, and are subject to the cookie, privacy and legal policies of that particular external website.\u00a0 All subscriptions to newsletters from external parties provided through this website are solely a service. Any requests for cancellation must be submitted directly through the respective external websites. Disclaimer of endorsement \u00a0 The purpose of any linked reference to any specific external news source, online service or a website, has the objective to enhance for visitors what is considered relevant additional information available and of assistance.\u00a0Such linked references do not constitute endorsement by us, nor endorsement of the information, contained in the linked reference, nor endorsement of the organisations owning the external websites. .<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1117","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":116,"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13063,"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1117\/revisions\/13063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brummas.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}