Os Açores estão longe de tudo, no meio do Oceano Atlântico, a cerca de 1500 km / 930 mi da costa de Portugal Continental e a 2300 km / 1430 mi da América do Norte. Ou perto de tudo aquilo de que gostaria de rodear-se, depende da sua visão global. De qualquer modo, em termos de hora (AZOT), os Açores são duas horas mais cedo do que a Europa Central (CET), o que os torna duas horas mais próximos da América do Norte.
"As ilhas incluem as montanhas mais altas do mundo, quando medidas a partir da sua base no mar profundo. Para os marinheiros, as ilhas são um ancoradouro nas travessias entre a América e a Europa."
O Pico é o ponto mais alto de Portugal, com a sua montanha, tão caraterística na paisagem, a elevar-se a mais de 2350 m / 7.710ft. Em termos gerais, as ilhas incluem as montanhas mais altas do mundo, quando medidas a partir da sua base no mar profundo. Todas as ilhas, com exceção de Santa Maria, são de origem vulcânica e cada ilha tem a sua própria identidade, natureza e cultura. Juntamente com a Madeira, os Açores constituem a região ultraperiférica portuguesa.
As ilhas estão geograficamente situadas na última faixa da Europa, na intersecção das placas tectónicas norte-americana, africana e euro-asiática, que, em torno dos Açores, desviam-se até alguns centímetros por ano. É muito provável que, tecnicamente, os Açores se encontrem numa microplaca situada entre estas grandes placas tectónicas. Para os marinheiros, as ilhas são um ancoradouro nas travessias entre a América e a Europa e vice-versa.
A marina da Horta é o principal porto dos Açores e uma das cinco marinas mais visitadas do mundo. A sua localização oferece um excelente abrigo contra ventos de todas as direcções e, dada a sua localização, faz com que seja um ancoradouro quase obrigatório para quem faz a rota das Caraíbas para o Mediterrâneo. A Horta é também palco de muitas regatas internacionais, como Les Sables - Les Azores - Les Sables, Vannes - Les Açores - Vannes, Portsmouth - Horta, Route des Hortensia, ARC Europe entre outras. Nas águas circundantes é possível mergulhar, observar baleias e/ou golfinhos.
