Art. 1. Toepasselijkheid - Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op: a. alle overeenkomsten die worden aangegaan door Carpeta bv, gevestigd te Everdingen, Nederland, onder de merknaam Brummas, hierna te noemen ‘Brummas’, b. elke opdracht of bestelling die door de wederpartij wordt geplaatst, met inbegrip van, voor zover niet reeds onder de term begrepen, elke tussenpersoon, klant en/of derde die in dienst is van of optreedt namens een of meer van deze partijen, hierna te noemen ‘de geadresseerde’. Een opdracht of bestelling geldt als aanvaarding van deze Algemene Voorwaarden, hierna te noemen ‘Algemene Voorwaarden’. Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden zijn uitsluitend schriftelijk mogelijk, c. de toepassing van eventuele Algemene Voorwaarden van de wederpartij en/of de geadresseerde(n) en/of de klant(en) wordt uitdrukkelijk uitgesloten.

Art. 2. Offertes en aanbiedingen - Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn alle offertes en/of aanbiedingen vrijblijvend en hebben zij geen betrekking op werkzaamheden die door derden worden uitgevoerd, noch op het gebruik en/of de huur van machines en/of goederen. Gecombineerde offertes geven geen aanleiding tot enige verplichting om een deel van de bestelling te leveren tegen een evenredig deel van de voor de gehele bestelling opgegeven prijs.

Art. 3. Overeenkomst - Een overeenkomst betreffende de verkoop van diensten en/of goederen wordt voor Brummas bindend door de schriftelijke aanvaarding van de verkoop en/of de aanvaarding van een vooruitbetaling door Brummas. Informatie over de aangeboden goederen, zoals kenmerken, kleur, afmetingen enz., en informatie in drukwerk, afbeeldingen enz., wordt te goeder trouw verstrekt, maar is niet bindend voor Brummas.

Art. 4. Richtprijzen - Alle door Brummas opgegeven prijzen zijn richtprijzen indien: a. een of meer factoren die de kostprijs verhogen, na het sluiten van de overeenkomst met meer dan 5 % stijgen; b. de prijzen in de overeenkomst in een vreemde valuta zijn uitgedrukt en de wisselkoers van die valuta ten opzichte van de euro met meer dan 5 % verandert; c. de prijzen zijn vermeld in een andere vreemde valuta dan die van een van beide partijen en deze (door de partijen gekozen) valuta moet als gevolg van externe factoren worden omgerekend naar de valuta van het land van levering, indien dit leidt tot een prijswijziging ten opzichte van de euro van meer dan 5 %. In de bovengenoemde gevallen (a. tot en met c.) heeft Brummas het recht de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te verhogen, ook wanneer dergelijke factoren het gevolg zijn van voorzienbare omstandigheden. Alle prijzen zijn exclusief btw en/of andere overheidsheffingen op de verkoop en levering, en zijn gebaseerd op levering vanaf de kantoren van Brummas (diensten) of vanuit het magazijn van Brummas (fysieke goederen). Alle andere vormen van levering vinden uitsluitend plaats op verzoek van de geadresseerde.

Art. 5. Intellectuele en materiële eigendom - Brummas draagt in geen geval de intellectuele en materiële eigendomsrechten over op ideeën, ontwerpen, afbeeldingen, tekeningen, modellen enz. die het ter beschikking stelt, ongeacht de daarvoor in rekening gebrachte kosten. Deze blijven het onvervreemdbare eigendom van Brummas en moeten op verzoek onverwijld worden teruggegeven. Reproductie en/of enige vorm van publicatie is uitsluitend toegestaan met schriftelijke toestemming van Brummas. De geadresseerde is aansprakelijk voor een boete van € 10.000, betaalbaar op eerste verzoek, voor elke handeling die in strijd is met deze bepaling, onverminderd het recht van Brummas op volledige schadevergoeding. Brummas heeft het recht om alle geleverde diensten en/of goederen – met inbegrip van die welke via bijvoorbeeld een tussenpersoon of derden worden geleverd en/of verhandeld – te voorzien van productinformatie, onderhouds- en gebruiksinstructies, garantievoorwaarden of garantiezegels, echtheidscertificaten, identificatiecodes, afmetingen of specificaties, op het product van toepassing zijnde rechten, registraties of beschermingsconstructies, eigen labels, merk(en) en andere voor Brummas relevante informatie. Indien diensten en/of goederen van Brummas worden verhandeld via bijvoorbeeld een agent en/of derde, dienen de betrokken partijen ervoor te zorgen dat toegevoegde informatie niet geheel of gedeeltelijk wordt verwijderd, verloren gaat, beschadigd raakt, onleesbaar wordt gemaakt of anderszins onbruikbaar wordt, en dat deze informatie altijd bij leveringen aan de andere contractpartij is inbegrepen.

Art. 6. Wijzigingen in de bestelling - Alle wijzigingen in de oorspronkelijke bestelling, van welke aard dan ook, worden aan de geadresseerde in rekening gebracht indien deze door de geadresseerde zijn aangebracht en kosten met zich meebrengen die hoger zijn dan de kosten waarmee bij het opstellen van de offerte rekening kon worden gehouden. Brummas kan niet aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen in de overeengekomen leveringstermijnen die het gevolg zijn van door de geadresseerde aangebrachte wijzigingen.

Art. 7. Vooruitbetaling - Alvorens een overeenkomst tot stand komt, heeft Brummas het recht om een vooruitbetaling van ten minste 50 % van het uiteindelijke bedrag van de offerte te eisen alvorens de opdracht te aanvaarden. Nadat Brummas de vooruitbetaling schriftelijk heeft bevestigd en geaccepteerd, zal de definitieve datum voor de levering van diensten en/of de fysieke levering van goederen worden bepaald, in overeenstemming zijn met de geldende betalingsvoorwaarden.

Art. 8. Leveringstermijn - Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen zijn de overeengekomen leveringstermijnen geen fatale termijnen. In geval van niet-tijdige levering dient de geadresseerde Brummas schriftelijk in gebreke te stellen. De diensten en/of goederen worden geacht te zijn geleverd op het moment dat de bestelling geheel of gedeeltelijk ter beschikking is gesteld aan de geadresseerde. Indien de geadresseerde de bestelde diensten en/of goederen na na de uiterste leveringsdatum niet heeft aanvaard, staan deze ter beschikking van de geadresseerde op diens risico en kosten.

Art. 9. Zorgvuldigheid - Brummas wijst erop dat de geadresseerde of de ontvanger bij de levering en/of afhaling van fysieke goederen verplicht is om ervoor te zorgen dat – op straffe van vergoeding van directe en/of indirecte schade en kosten –: a. de levering kan plaatsvinden op de door Brummas aangegeven wijze, b. de leveringslocatie te voet goed bereikbaar en beveiligd is, c. de leveringslocatie toegankelijk en beschikbaar is, en dat al het mogelijke wordt gedaan om een snelle levering mogelijk te maken, d. indien van toepassing, de oppervlakken droog, vlak, vrij van kalk-, cement- en vuilresten en losse elementen zijn en/of in schone toestand ter beschikking worden gesteld, of in ieder geval in een zodanige toestand en/of constructie verkeren dat een goed resultaat van de werkzaamheden kan worden verwacht, e. indien van toepassing, dat er in de werkruimte voldoende stroom, verlichting, verwarming, water en ventilatie beschikbaar zijn, f. indien schade wordt geconstateerd aan volledige of gedeeltelijke leveringen, deze op het ontvangstbewijs en/of de afleverbon wordt vermeld en dat Brummas hiervan bovendien binnen twee dagen na levering schriftelijk in kennis wordt gesteld. Indien de geadresseerde niet aan deze vereisten voldoet, wordt hij geacht de goederen en/of diensten in onbeschadigde staat te hebben ontvangen. Indien de geadresseerde niet aan deze vereisten voldoet, wordt hij geacht de goederen en/of diensten in onbeschadigde staat te hebben ontvangen. Indien er bij aflevering geen mogelijkheid is om de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten te controleren, dient de geadresseerde dit op het ontvangstbewijs en/of de afleverbon te vermelden. In dergelijke gevallen heeft de betrokken partij de mogelijkheid om binnen twee werkdagen schriftelijk melding te maken van schade aan de levering. Bij niet-naleving van deze vereiste wordt de geadresseerde eveneens geacht de goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten in onbeschadigde staat te hebben ontvangen.

Art. 10. Deelleveringen - Voor elke deellevering, met inbegrip van de levering van diensten en/of goederen uit een gecombineerde bestelling, kan aan de geadresseerde een factuur worden verzonden. In dat geval dient de betaling te geschieden overeenkomstig de desbetreffende bepalingen.

Art. 11. Uitsluiting van aansprakelijkheid - Brummas kan niet aansprakelijk worden gesteld voor kosten, schade en/of rente die voortvloeien als direct of indirect gevolg van: a. overmacht; b. handelingen of nalatigheid van de geadresseerde en/of andere partijen die in dienst zijn van of namens de geadresseerde handelen; c. nalatigheid van de geadresseerde met betrekking tot het onderhoud van de geleverde goederen en/of diensten; d. schade aan de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten als gevolg van externe mechanische, chemische en/of biologische invloeden, schimmels, ongedierte enz., e. normale slijtage van de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten als gevolg van regelmatig of dagelijks gebruik f. uitzonderlijke luchtvochtigheid in de ruimte waar de goederen worden geïnstalleerd en/of (daaraan gerelateerde) diensten worden geleverd g. verkleuring van de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten als gevolg van blootstelling aan licht h. enige andere externe oorzaak of invloed. De maximale aansprakelijkheid van Brummas is beperkt tot de factuurwaarde voor schade aan het werk, hulpmiddelen, materialen en/of eigendommen van de geadresseerde; voor zover dit toe te schrijven is aan Brummas of aan degenen die in dienst zijn van Brummas. Brummas is niet aansprakelijk voor gederfde winst en/of gevolgschade aan de zijde van de geadresseerde of derden, behalve in geval van grove schuld. Zodra materialen, onderdelen of gereedschappen die nodig zijn voor de uitvoering van de overeenkomst op de bouwplaats zijn afgeleverd, draagt de opdrachtgever het risico van schade van welke aard dan ook, onverminderd het recht van de opdrachtgever om aan te tonen dat deze schade het gevolg is van nalatigheid van Brummas. Voor zover van toepassing kan Brummas niet aansprakelijk worden gesteld indien er gebreken optreden in de onderbouw, de omringende constructie of het gebouw waarin het product wordt geïnstalleerd of bevestigd, die leiden tot schade aan de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten, zoals inwatering, doorslaand of optrekkend vocht, waterschade onder de vloer, constructieve onregelmatigheden, bouwgebreken, enz.

Art. 12. Verplichting tot controle en melding - De geadresseerde is verplicht de goederen en/of diensten onmiddellijk bij levering, of uiterlijk binnen twee werkdagen na levering, grondig op gebreken te controleren en Brummas schriftelijk op de hoogte te stellen indien er gebreken worden geconstateerd, met inachtneming van de bepalingen van art. 9f. In het in art. 9f bedoelde geval beschikt de geadresseerde over maximaal acht werkdagen om een schadeclaim in te dienen. Daarna wordt de afnemer geacht de aankoop te hebben aanvaard in de staat waarin deze is geleverd en vervallen alle rechten op schadevergoeding. Brummas moet in de gelegenheid worden gesteld om goederen en/of diensten waarover klachten zijn ingediend ter plaatse te inspecteren. Indien de klacht naar het oordeel van Brummas gegrond is, zal Brummas, in overleg met de geadresseerde, ofwel een billijke vergoeding betalen tot maximaal de factuurwaarde van de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten, ofwel de geleverde goederen en/of (daaraan gerelateerde) diensten kosteloos vervangen, nadat de geadresseerde deze in de oorspronkelijke staat heeft geretourneerd naar het dichtstbijzijnde adres van Brummas.

Art. 13. Kleine gebreken - Aangezien Brummas (natuurlijke) producten en materialen ontwerpt, vervaardigt, uitbesteedt, produceert, verwerkt en verkoopt, kunnen kleine gebreken in kwaliteit, kleur, hardheid, dikte enz. niet worden uitgesloten. Gebreken die binnen de grenzen vallen die niet de normen van redelijkheid en billijkheid bij productie op bestelling en op maat gemaakte diensten overschrijden, vormen geen grond om de geleverde en/of verstrekte goederen en/of diensten te weigeren.

Art. 14. Garantie - Op door Brummas bemiddelde diensten en/of geleverde goederen wordt uitsluitend garantie verleend indien dit vooraf schriftelijk is overeengekomen. De garantie strekt zich uitsluitend uit tot kosteloze levering van nieuwe, defectvrije diensten en/of goederen, of tot kosteloze heruitvoering van gebrekkig werk. De garantie vervalt indien de door Brummas geleverde diensten en/of goederen verkeerd worden behandeld en/of onjuist worden verwerkt, indien de aanwezige voorzieningen en/of de toestand van de constructie, de fundering en/of de ondergrond ongeschikt of in mindere mate geschikt is, of in geval van oneigenlijk gebruik door de geadresseerde.

Art. 15. Overmacht - Brummas is niet aansprakelijk voor schade die de geadresseerde direct of indirect lijdt als gevolg van overmacht. Onder overmacht wordt in ieder geval verstaan elke onafhankelijke omstandigheid die zich buiten de wil van Brummas voordoet en die de nakoming van de overeenkomst tijdelijk of blijvend verhindert, en, voor zover deze niet reeds onder de term vallen: oorlog, oorlogsdreiging, burgeroorlog, onrust of opstand, stakingen, uitsluitingen, transportproblemen, brand of andere ernstige verstoringen op de locatie waar Brummas, haar leveranciers of onderaannemers werkzaamheden verrichten, zelfs indien deze onafhankelijke omstandigheden op het moment van het aangaan van de overeenkomst te voorzien waren. In geval van overmacht heeft Brummas het recht om de aangegane overeenkomst te ontbinden, op te schorten of te wijzigen, zonder enige aansprakelijkheid tot schadevergoeding, totdat de uitzonderlijke omstandigheden zijn opgeheven.

Art. 16. Annulering - De geadresseerde verbindt zich ertoe Brummas schadeloos te stellen voor ten minste een derde van de overeengekomen prijs indien de geadresseerde de overeenkomst annuleert en/of weigert de geleverde diensten en/of goederen in ontvangst te nemen. De geadresseerde is tevens verplicht Brummas schadeloos te stellen voor vorderingen van derden of schade die direct of indirect voortvloeit uit zijn handelingen. Onverminderd het bepaalde in het voorgaande lid van dit artikel heeft Brummas het recht om volledige nakoming van de overeenkomst en/of volledige vergoeding van de schade te vorderen.

Art. 17. Eigendomsvoorbehoud - Brummas blijft eigenaar van de diensten die zij levert en/of de goederen die zij voor de klant regelt, vervaardigt en/of (door)verkoopt, totdat de geadresseerde het volledige krachtens de overeenkomst verschuldigde bedrag heeft betaald. Tot dat moment is de geadresseerde verplicht zorgvuldig om te gaan met de geleverde diensten en/of producten en heeft hij niet het recht de diensten en/of goederen aan derden over te dragen, als zekerheid te verpanden, uit te lenen of (te laten) verwijderen uit het gebied waar ze zijn geleverd. Brummas heeft het recht dergelijke zaken terug te vorderen en terug te halen indien de geadresseerde zijn verplichtingen niet nakomt, in liquidatie gaat, surseance van betaling aanvraagt of krijgt toegekend, onder curatele wordt geplaatst of indien beslag op zijn goederen wordt gelegd. De geadresseerde verbindt zich ertoe Brummas onbeperkte toegang tot zijn eigendom te verlenen en Brummas in staat te stellen zijn eigendomsvoorbehoud daadwerkelijk uit te oefenen. Brumas heeft het recht deze goederen terug te vorderen en in bezit te nemen zodra de geadresseerde zijn verplichtingen niet nakomt, in liquidatie gaat, surseance van betaling aanvraagt of krijgt toegekend, failliet wordt verklaard of zijn goederen in beslag worden genomen.

Art. 18. Verzuim - Indien de geadresseerde op enigerlei wijze in gebreke blijft bij de nakoming van zijn verplichtingen, heeft Brummas het recht om, zonder dat een ingebrekestelling vereist is en onverminderd de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, de overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te schorten of te ontbinden, zonder tussenkomst van een rechtbank. Brummas heeft dezelfde rechten indien de geadresseerde een verzoek indient tot of wordt onderworpen aan een dwangliquidatie, indien hij een moratorium op betalingen aanvraagt of krijgt toegekend, indien beslag wordt gelegd op zijn vermogen, zijn bedrijf in liquidatie gaat of indien het bedrijf door een derde wordt overgenomen. In al deze gevallen worden de vorderingen van Brummas op de geadresseerde onmiddellijk opeisbaar.

Art. 19. Betaling – Facturen dienen in principe vooruit te worden betaald. Eventueel overeengekomen betalingstermijnen dienen binnen 15 dagen na factuurdatum te worden nagekomen, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Indien de verschuldigde bedragen niet binnen de gestelde termijn zijn ontvangen, heeft Brummas het recht om de geadresseerde een vast bedrag van € 25 per geval in rekening te brengen en: a. in het geval van binnenlandse overeenkomsten, rente tegen het wettelijke tarief, zoals vastgesteld door De Nederlandse Bank, met een minimum van 1.25 % per maand; b. in het geval van internationale overeenkomsten, de hoogste van de wettelijke rente, zoals vastgesteld door de centrale bank van het land van de valuta waarin de overeenkomst is opgesteld, en het inflatiepercentage, met een minimum van 1.25 % per maand, berekend vanaf de datum op de facturen. Brummas heeft tevens het recht om alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten die voortvloeien uit de niet-betaling, waaronder de kosten van advocaten, deurwaarders, incassobureaus enz., van de geadresseerde te vorderen, naast de hoofdsom, de vaste kosten en de daarover verschuldigde rente.

Art. 20. Language – The original language of all Brummas agreements is English. For international agreements, Brummas can provide the Dutch and Portuguese translations thereof. In the event of differences of interpretation between the English and the Dutch and Portuguese version, the deciding factor shall be what Brummas could reasonably and fairly be deemed to have intended in the English original. Information provided by Brummas in any other language than English, Dutch and/or Portuguese are for your convenience only, from which no legal rights can be derived. 

Art. 21. Geschillen - Op alle geschillen waarop deze Algemene Voorwaarden geheel of gedeeltelijk van toepassing zijn verklaard, is Nederlands recht van toepassing en is uitsluitend bevoegd: a. in geval van binnenlandse overeenkomsten, de rechtbank van het arrondissement waar Brummas haar hoofdkantoor heeft, b. in geval van internationale overeenkomsten, de rechtbank te Den Haag, NL.

Art. 22. Vangnetbepaling - In alle gevallen waarin zich een geschil voordoet waarvoor deze Algemene Voorwaarden geen regeling bevatten, zal in eerste instantie worden uitgegaan van de Algemene Voorwaarden van het Centraal Bureau Wonen en, indien nodig, van de algemene gebruiken en praktijken in de dienstensector. Indien nodig, van wat in de dienstensector algemeen als gangbare praktijk wordt beschouwd.