Zelfs als je de organisatie belt die ten doel heeft om internationale bedrijvigheid op de Azoren te promoten, kun je eerstelijns iemand aan de telefoon krijgen die geen Engels spreekt. Het geeft in een notendop aan in hoeverre de eilanden echt klaar zijn voor de komst van internationale bedrijvigheid.
De geografische omstandigheden maken nog steeds dat voor alles wat je wilt ondernemen op de Azoren face to face contact een noodzaak is. Ze willen je zien. Fysiek. En goede praktische informatie die je kunt raadplegen over het opzetten van een bedrijf voor buitenstaanders ontbreekt veelal. Dat maakt dit soort processen, vooral als je vanuit het buitenland opereert, een stroperige en kostbare aangelegenheid.
"De geografische omstandigheden maken nog steeds dat voor alles wat je wilt ondernemen op de Azoren face to face contact een noodzaak is. Er zijn vele stille barrières die je niet begrijpt."
Er zijn vele stille barrières die je niet begrijpt, gegevens zijn vaak niet helder of niet eenduidig, pijnlijk administratief, de (belasting)wetgeving complex, veelal ook niet in het Engels vertaald, en niet ook berekend op (intracommunautaire) internationalisering, waardoor je voor van alles en nog wat bent aangewezen op professionele assistentie.
Een typisch voorbeeld daarvan is een recent project dat op Terceira dat was opgezet om mensen op te leiden in de IT en er een internationale hub van te maken. Een voor de Azoren in potentie toch buitengewoon kansrijke ontwikkelvisie, maar helaas onvoldoende uitgedacht en uitgewerkt om dat echt goed van de grond te krijgen met bedrijvigheid van buiten Portugal.
Meer in het algemeen, voor het initiëren van activiteiten heb je locals veelal mee. Maar niet iedereen binnen de gemeenschap ziet introductie van bedrijvigheid van buitenaf als heel erg behulpzaam bij het behoud van de huidige status quo. Onderschat die subtiele onderstroom niet. Je kunt er in principe ieder goed bedoeld initiatief van binnenuit mee frustreren voordat het een kans gehad heeft.
De meest kansrijke benadering zal op grond hiervan toch zijn door je lokaal te vestigen en van daaruit een kleinschalig initiatief te ontwikkelen dat bij potentie kan worden uitgebouwd.
